لماذا تطلب ترجمة معتمدة من خلال مكتب الألسن العربية؟
هل فكّرت من قبل في طلب ترجمة معتمدة بسعر مناسب ولم تجد جهة ترجمة تحقق لك تلك المعادلة الصعبة؟
إن رحلة الحصول على الترجمة المعتمدة من الرحلات المهمة بمشوار تحقيق الأهداف؛ سواء كانت تتعلق بالسفر أو بالحصول على وظيفة الأحلام أو بإتمام خطوة الزواج، وغيرها من الأمور الهامة التي تحتاج إلى الترجمة الاحترافية، لذلك من خلال المقال التالي نقدم لك كيفية الحصول على ترجمة معترف بها رسميًا بأفضل سعر في المملكة.
لماذا تحصل على ترجمة معتمدة؟
قد يأتي بذهنك سؤال لماذا تحصل على ترجمة معتمدة ولا تقوم بطلب ترجمة عادية من مترجم غير معتمد؛ على الرغم من احترافية هذا المترجم وقدرته على ترجمة أصعب النصوص بأسعار قليلة.
في الواقع إن الترجمة المعتمدة ليست مجرد أداة تنقل من خلالها النص الأصلي إلى اللغة المستهدفة بدقة فقط، بينما الأمر أعمق من ذلك؛ لأن الترجمة المعتمدة هي أداة لتوثيق معاملاتك الرسمية وجعلها أكثر سلاسة، باعتبار أنها توفر ترجمات معترف بها لدى الوزارات والسفارات وكافة الهيئات الحكومية؛ وبالتالي تكون تلك الترجمة معتمدة رسميًا وسهلة القبول لدى تلك الجهات؛ سواء على المستوى المحلي أو الدولي.
قدّمت شركات الترجمة المعتمدة في الرياض العديد من خدمات الترجمة الاحترافية؛ لكن شركة الألسن العربية قد تفوقت على الجميع من خلال مزاياها وخدماتها المتقدمة التي وفرتها لعملائها.

الألسن أفضل مكتب ترجمة معتمد فى الرياض
تميزت شركة الألسن العربية عن كافة شركات الترجمة في الرياض، إذ وضعها العملاء بمكانة أفضل جهة ترجمة معتمدة في المملكة؛ لما وفرت من مميزات عديدة وخدمات متنوعة تخدم آلاف العملاء.
خبرة الألسن الطويلة في الترجمة التحريرية والفورية لما يصل إلى 12 عامًا والتزامها التام بمعايير الترجمة المنصوص عليها دوليًا كانوا أسباب رئيسية في بلوغ الألسن العربية تلك المكانة المرموقة، بالإضافة إلى مراعاة الألسن لمدى أهمية اختيار المترجمين والخبراء اللغويين من أصحاب الخبرة على وجه خاص؛ لضمان جودة العمل الذي يقدمونه ودقته البالغة.
تفردت الألسن عن غيرها من شركات الترجمة في دورها الهام بإنجاز كافة مهام الترجمة بمهنية وشفافية وحيادية تامة، وهذا ما جعلها اليوم أفضل شركة ترجمة في الرياض.
خدمات توفرها لك الألسن
شركة العربية مكتب ترجمة معتمد فى الرياض وفّرت خدمات ترجمة معتمدة بجودة لا تضاهى، لنتعرف سويًا على أهم الخدمات اللغوية التي نوفرها لك:
الترجمة المعتمدة
نقدم لك خدمات ترجمة معتمدة بجودة عالية، إذ نوفّر لك خدمات ترجمة رسمية لكل من (الوثائق القانونية، والوثائق الطبية، والوثائق الأكاديمية، والوثائق المالية، ووثائق الهجرة والسفر إلى الخارج).
الترجمة الدينية
بحثك عن ترجمة دينية على أعلى مستوى سيقودك حتمًا إلى التعاقد مع الألسن العربية، إذ نوفر ترجمة دينية دقيقة على يد أمهر المترجمين والمدققين اللغويين؛ إذ نترجم لك كل من (ترجمة القرآن الكريم ومعانيه، وترجمة الأحاديث النبوية الشريفة، وترجمة كتب العلوم الشرعية، وترجمة النصوص الدينية الأخرى).
الترجمة الفورية
في مكتب الألسن لم نكتفي بتوفير ترجمة تحريرية فقط؛ بل وفرنا لعملائنا ترجمة فورية أيضًا، لمساعدتهم على ترجمة كافة الفعاليات والمعارض والمؤتمرات متعددة الجنسيات، مما يسهم في تقريب وجهات النظر وتبادل الأفكار بشكل أكبر.
النشر المكتبي
تنسيق وترتيب المستندات والوثائق أمر صعب على البعض؛ لذلك وفرنا لك من خلال مكتب الألسن العربية خدمة نشر مكتبي عالية الجودة، تساعد العملاء على إنشاء المستندات بتنسيق مثالي.
التدقيق اللغوي
يقوم مدققو الألسن بمراجعة وتصحيح النصوص المترجمة أو التي قد تم تحريرها بدقة فائقة، وذلك للمساهمة في إنجاز المهام اللغوية المطلوبة بأسلوب راقي وبدقة لا توصف.
6- الترجمة الطبية
يقدم مترجمى الألسن الأطباء ترجمة تقرير طبي معتمد لأى لغة تستخدم داخل وخارج المملكة وبأسعار لا تقارن وأيضا فى ساعات قليلة.
تخصصات الترجمة لدى الألسن العربية
هل تعلم أنك مع مكتب الألسن العربية لن تكون بحاجة إلى اللجوء إلى مكاتب ترجمة أخرى لإنجاز كافة معاملاتك؟
فمعنا ستحصل على ترجمة معتمدة لكافة التخصصات، إليك أبرز التخصصات التي نترجمها:
- المجال المالي.
- المجال القانوني.
- المجال الطبي.
- المجال التقني.
- المجال التسويقي.
- مجال النفط.
- المجال السياحي.
- المجال الصناعي.
- المجال الأكاديمي.
- المجال البيئي.
- المجال الهندسي.
فضلًا عن نخبة متنوعة من أصعب التخصصات وأكثر ندرة وتعقيدًا؛ فمترجمي الألسن على أتم الاستعداد للتعامل ما كافة مشاريع الترجمة بجودة واحترافية لا مثيل لها.
هل تقدم الألسن ترجمة لجميع اللغات؟
مكتب الألسن اهتم بتوفير ترجمة لأكثر من 75 لغة من لغات العالم، فمن خلال مترجمينا ستتمكن من الترجمة من وإلى كل من (اللغة الألمانية، واللغة الإنجليزية، واللغة الفرنسية، واللغة الإيطالية، واللغة التركية، واللغة الإسبانية).
فضلا عن نخبة من اللغات غير شائعة الاستخدام مثل (اللغة الفارسية، واللغة الأوردية، واللغة البولندية، واللغة السويدية، واللغة الصينية، واللغة الكورية) وغيرها من لغات العالم الأخرى التي نوفرها إلى عملائنا بدقة متناهية وسرعة بإنجاز العمل المطلوب.
مميزات فريق الألسن العربية
فريق الألسن العربية يمتلك نخبة متنوعة من المميزات الهامة، إليك أبرزها:
- الدقة البالغة.
- سرعة إنجاز المهام المطلوبة.
- مرونة التعامل مع كافة النصوص.
- التخصص والعمل الدؤوب.
- الحفاظ على سرية العملاء.
كيفية طلب ترجمة أون لاين مع الألسن
في الألسن العربية وفرنا لعملائنا السلاسة العالية بطلب الخدمات؛ إذ بإمكان العميل الطلب عبر أحد فروعنا، أو الطلب أونلاين، حيث تتمثل خطوات الطلب أونلاين لدينا في كل من:
يجب أن تجهز الملف أو مجموعة ملفات الترجمة التي تود إنجازها لدى الألسن، من ثم تقوم بإرسال إلينا عبر الواتس اب أو البريد الإلكتروني.
يقوم فريق الألسن العربية بمراجعة الملفات المرسلة وفحصها جيدًا للتأكد من وضوحها التام، من ثم يقوم بإسناد الترجمة للمترجم المناسب طبقًا لطلب العميل.
تبدأ الترجمة الأولية للملفات المطلوبة، من ثم تعقبها المراجعة والتدقيق، وفي النهاية يتم تسليم الترجمة إلى العميل طبقًا للتعليمات التي قام بتوجيهها إلينا، مع اعتماد الترجمة عن طريق إضافة توقيع المترجم وختم المكتب.
سعر ترجمة معتمدة فى جدة
إن كنت تبحث عن أفضل سعر ترجمة معتمدة فى جدة؛ فمع الألسن ستجد عرض السعر الملائم لكل بكل تأكيد!
نقوم تحديد أسعارنا طبقًا لكل من:
- الزوج اللغوي.
- حجم العمل وصعوبته.
- موعد إنجاز المهمة.
تحديد العوامل السابقة سيترتب عليه تحديد تكلفة الترجمة المعتمدة التي تريد الحصول عليها من خلالنا، وفي كل الأحوال يوفر مكتبنا أفضل سعر للترجمة المعتمدة إليك!
الخاتمة
في الختام، طلب ترجمة معتمدة رسميًا في المملكة أمر ضروري بالعديد من المعاملات، لدورها الأساسي في إنجاز الوثائق والمستندات الرسمية مع قبولها لدى الجهات الدولية، ومع الألسن لن تحمل هم القبول لدى المؤسسات الرسمية؛ سواء كانت محلية أو دولية، فخبرائنا على أتم الاستعداد لإنجاز كافة معاملاتك المطلوبة بالدقة والموثوقية التي تريدها، فلا تنتظر واطلب الآن ترجمتك مع الألسن!
الأسئلة الشائعة
كيف تضمن جودة الترجمة مع الألسن العربية؟
نضمن لك جودة لا مثيل لها من خلال الخبرة التي نمتلكها والتي تصل إلى 15 عامًا، ودقة اختيار المترجمين والمدققين على أعلى مستوى، فضلا عن الالتزام بمواعيد التسليم النهائية.
ما هو أفضل موقع ترجمة صحيحة؟
هناك العديد من مواقع الترجمة التي تعتمد على الذكاء الاصطناعي، والتي يمكن أن تكون جيدة بالترجمات العادية؛ بينما في حالة الترجمة المعتمدة والرسمية لا يمكنك الاعتماد سوى على جهة ترجمة معتمدة وذات خبرة مثل الألسن العربية.
ما هي أفضل مكاتب ترجمة معتمدة من وزارة الخارجية؟
مكتب الألسن يتصدر قائمة مكاتب الترجمة الأكثر ثقة واعتمادًا من قبل وزارة الخارجية، كما أنه معتمد من وزارة العدل وكافة الوزارات والسفارات الدولية في السعودية.