في مدينة دبي، حيث تلتقي النكهات العالمية بالابتكار المحلي، تتحول كل وجبة إلى مغامرة لا تُنسى. مع اقتراب نهاية عام 2025، شهدت المدينة ازدهاراً في مشهد الطعام، مدعوماً بجوائز دولية مثل قائمة MENA’s 50 Best Restaurants التي منحت دبي 19 مكاناً، وجائزة Art of Hospitality لمطعم Ossiano، بالإضافة إلى تصنيف Trèsind Studio ضمن أفضل 50 مطعماً عالمياً. هذه التطورات تجعل دبي وجهة مثالية لعشاق الطعام، سواء كانوا يبحثون عن أطباق تقليدية أو تجارب مستدامة.
في الخليج لايف، سنستعرض أبرز الخيارات المحدثة، مع التركيز على الابتكارات الجديدة التي أضافت لمسات من الاستدامة والتكنولوجيا، لمساعدتك في اختيار أفضل التجارب الطعامية التي تتناسب مع أذواقك وميزانيتك.
أفضل المطاعم في دبي
يُعد البحث عن أفضل المطاعم في دبي أمراً مثيراً في عام 2025، حيث بلغ عدد الزوار السياحيين أكثر من 20 مليوناً، مع تخصيص نحو 35% من ميزانياتهم لتجارب الطعام، وفقاً لتقارير دائرة الاقتصاد والسياحة في دبي. هذا النمو يعكس تنوع المشهد الطهوي، الذي يجمع بين المطابخ العالمية والمحلية في أكثر من 13,000 مطعم.
مع جوائز مثل World’s 50 Best Restaurants التي أبرزت Trèsind Studio في المركز 27 عالمياً، وMENA’s 50 Best التي تتوج Orfali Bros كأفضل في المنطقة للمرة الثالثة، أصبحت دبي مركزاً للابتكار الطعامي. سنركز هنا على قائمة محدثة تضم أبرز المطاعم، مع النظر في التقييمات الحديثة من منصات مثل Time Out Dubai وTripAdvisor، التي أشادت بالجودة والاستدامة.
أفضل المطاعم الفاخرة في دبي
تتميز الفئة الفاخرة في أفضل المطاعم في دبي بتجارب حسية تجمع بين النكهات والإطلالات الخلابة. في عام 2025، حصلت هذه المطاعم على تركيز أكبر على الاستدامة، مع استخدام مكونات محلية لتقليل البصمة الكربونية.
- Trèsind Studio: يقع في St. Regis Gardens بنخلة جميرا، ويقدم مطبخاً هندياً عصرياً من خلال قائمة تذوق مكونة من 16 طبقاً. في 2025، أدخل تجربة “Vegan Journey” الجديدة، مع أطباق مثل Blossom Chaat المبتكرة. حصل على المركز 27 في World’s 50 Best وثلاث نجوم ميشلان، مما يجعله خياراً للمناسبات الخاصة. متوسط سعر الفرد: 600 درهم، مع حجز مسبق ضروري.
- Ossiano: في Atlantis The Palm، يقدم مأكولات بحرية فرنسية مع إطلالة تحت الماء على حوض The Lost Chambers. في 2025، فاز بجائزة Art of Hospitality من MENA’s 50 Best، مع قائمة “Sustainable Seafood” تشمل Lobster Thermidor. الأجواء الرومانسية تجعله مثالياً للعشاء، بمتوسط سعر 800 درهم للفرد.
- FZN by Björn Frantzén: في Atlantis The Palm، يجمع بين النكهات النوردية واليابانية في قائمة تذوق من 12 طبقاً. فاز بجائزة Restaurant of the Year في Time Out Dubai Awards 2025، مع إضافة منطقة خارجية جديدة. متوسط سعر: 700 درهم، مع تركيز على الخدمة الشخصية.
- Orfali Bros Bistro: في Wasl 51، يمزج بين النكهات الشرق أوسطية والعالمية، مثل “Come With Me to Aleppo” مع شرائح الواغيو. تتويج كأفضل في MENA’s 50 Best للمرة الثالثة في 2025 يؤكد إبداعه. متوسط سعر: 400 درهم، مثالي للعائلات.
- Zuma: في DIFC، يقدم مأكولات يابانية حديثة مثل Black Cod Miso. في 2025، أضاف Rooftop Lounge مع إطلالات على برج خليفة، مما عزز مكانته ضمن أفضل 50 في MENA. متوسط سعر: 400 درهم.

شاهد المزيد: أفضل الشواطئ والمنتجعات في دبي للسياح
أفضل المطاعم العربية في دبي
تركز هذه الفئة على التراث مع لمسات عصرية، حيث شهد عام 2025 ارتفاعاً في الاهتمام بالمكونات المحلية.
- Al Safadi: في Sheikh Zayed Road، يقدم أطباق لبنانية تقليدية مثل الشيش طاووق. فاز بجائزة Best Lebanese في Time Out Awards 2025، مع خيارات صحية جديدة. متوسط سعر: 150 درهم.
- Sufret Maryam: في Wasl 51، يركز على المطبخ الفلسطيني والأردني، مثل اللاموشيت (كتف الخروف المطبوخ ببطء). فاز بجائزة Best Middle Eastern في 2025، مع أجواء دافئة. متوسط سعر: 200 درهم.
- Al Fanar: في Dubai Marina، يقدم أطباق إماراتية تقليدية مثل المجبوس. في 2025، افتتح فرعاً جديداً في Al Seef مع جلسات خارجية. متوسط سعر: 200 درهم.
- Badr Al Sham: في وسط دبي، متخصص في المشاوي العربية. يُعد من الأكثر شعبية في TripAdvisor 2025، مع خيارات حلال كاملة. متوسط سعر: 150 درهم.
- Arabian Tea House: في Al Fahidi، يقدم طعاماً إماراتياً أصيلاً مثل الكبسة. في 2025، أضاف ورش عمل طهي للسياح. متوسط سعر: 100 درهم.
أفضل المطاعم الآسيوية في دبي
شهدت هذه الفئة نمواً في 2025 مع التركيز على الاستدامة والمكونات الطازجة.
- Kinoya: في The Greens، يقدم رامن ياباني أصيل. فاز بجائزة Best Japanese في بعض التصنيفات، مع إضافة قائمة نباتية. متوسط سعر: 200 درهم.
- Café Isan: في JLT، متخصص في المطبخ التايلاندي من إيسان. فاز بجائزة Best Thai في Time Out 2025، مع تراس خارجي كبير. متوسط سعر: 150 درهم.
- Reif Japanese Kushiyaki: في Dar Al Wasl، يقدم أطباق إيزاكايا آسيوية. معروف بأطباق مثل الميسو بوراتا، مع أجواء حميمة. متوسط سعر: 300 درهم.
- Mimi Kakushi: في Four Seasons Jumeirah، مستوحى من اليابان في العشرينيات. في 2025، أضاف قائمة أوماكاسي موسمية. متوسط سعر: 500 درهم.
- Takahisa: في Caesar’s Palace، يقدم أوماكاسي ياباني مع واغيو كوبي. يُعد من الأفضل للسوشي الراقي. متوسط سعر: 600 درهم.
المطاعم النباتية في دبي (قسم جديد)
في 2025، ارتفع الطلب على الخيارات النباتية بنسبة 25%، مما أدى إلى إضافة قوائم نباتية في العديد من المطاعم.
- 21 Grams: في Umm Suqeim، يقدم مطبخاً بالكانياً نباتياً جزئياً مثل الفيلو باي. يُعد من الأفضل للأطباق الصحية. متوسط سعر: 200 درهم.
- Trèsind Studio: أضاف قائمة Vegan Journey كاملة، مع أطباق هندية نباتية مبتكرة.
- Boca: في DIFC، يركز على الاستدامة مع أطباق متوسطية نباتية مثل Truffle Risotto. فاز بجوائز MENA 50 Best. متوسط سعر: 350 درهم.
- Flamingo Room by tashas: في Jumeirah Al Naseem، يقدم خيارات أفريقية نباتية مثل Malva Pudding. متوسط سعر: 300 درهم.
- Jun’s: في Downtown، يمزج بين الثقافات مع خيارات نباتية مثل Heirloom Carrots. متوسط سعر: 250 درهم.
المطاعم المستدامة في دبي (قسم جديد)
مع تركيز دبي على الاستدامة في 2025، برزت مطاعم تستخدم مكونات عضوية وتقلل النفايات.
- 11 Woodfire: في Jumeirah، يركز على الطبخ بالخشب مع مكونات مستدامة مثل Wagyu Burger. فاز بجوائز World’s 50 Best. متوسط سعر: 300 درهم.
- Ossiano: مع قائمة Sustainable Seafood الجديدة، يستخدم أسماكاً محلية.
- Il Borro: في Jumeirah Al Naseem، يستخدم مكونات عضوية من مزارع توسكانية. متوسط سعر: 400 درهم.
- L’Amo Bistrò del Mare: في Dubai Harbour، فاز بجائزة Best Italian في Time Out 2025، مع تركيز على المأكولات البحرية المستدامة. متوسط سعر: 500 درهم.
- Boca: يستخدم مكونات محلية لتقليل البصمة الكربونية.
المطاعم الجديدة في دبي لعام 2025 (قسم جديد)
شهد 2025 افتتاحات مثيرة، خاصة في سبتمبر.
- Khadak: في Jumeirah 2، يقدم طعاماً هندياً شارعياً مع وصفات نادرة مثل Chicken Sukka. غير مرخص، متوسط سعر: 150 درهم.
- Fusión Ceviche: في JLT، متخصص في البيروفي مع سيفيتشي طازج. فاز بجائزة Best American & Caribbean. متوسط سعر: 200 درهم.
- Lila Wood-Fired Taqueria: في Umm Suqeim، يقدم تاكو مكسيكياً مع Skirt Steak. غير مرخص، مثالي للأصدقاء.
- OKKU Dubai: في Marriott Resort Palm Jumeirah، احتفل بـ National Shrimp Day بأطباق يابانية. متوسط سعر: 300 درهم.
- Dampa Seafood Grill: في Deira، يقدم سي فود فلبينياً مع “Seafest Dump”. فاز بجائزة Best Budget. متوسط سعر: 100 درهم.
نصائح لاختيار أفضل المطاعم في دبي
لتحقيق أقصى استفادة من أفضل المطاعم في دبي:
- حدد النوع: اختر Ossiano للرومانسية أو Al Safadi للعائلات.
- احجز عبر OpenTable أو Zomato، خاصة خلال أسبوع دبي للمطاعم في مايو 2025 لعروض تصل إلى 50% خصم.
- استفد من الفعاليات مثل Eid Al Fitr 2025، حيث تقدم مطاعم مثل Al Fanar وجبات خاصة.
- اقرأ تقييمات TripAdvisor (مثل 4.9 لـKimura-ya) أو MENA 50 Best.
- اختر مواقع مثل DIFC للإطلالات أو Deira للأسعار المنخفضة.
إحصائيات الطعام في دبي 2025
شهدت دبي نمواً في صناعة الطعام بنسبة 15%، مع 19 مطعماً في MENA 50 Best، وأكثر من 1000 افتتاح جديد. متوسط الإنفاق على الوجبة 300 درهم، وفقاً لـGulf News.

أسئلة شائعة حول أفضل المطاعم في دبي
ما هي أفضل المطاعم في دبي للعائلات؟
للعائلات، يُفضل Orfali Bros Bistro أو Al Safadi، حيث تقدم أطباقاً متنوعة وأجواء مريحة. في 2025، أضاف Orfali Bros خيارات أطفال صحية، مع متوسط تكلفة 200-400 درهم للعائلة، وفقاً لتقييمات Time Out.
هل هناك مطاعم رخيصة ضمن أفضل المطاعم في دبي؟
نعم، مثل Dampa Seafood Grill (Best Budget في Time Out 2025) أو Al Ustad Special Kebab، مع وجبات تحت 100 درهم. تركز على الطعام الشارعي الأصيل دون فقدان الجودة.
ما هي أفضل المطاعم في دبي مع إطلالة؟
تشمل Ossiano (تحت الماء)، Zuma (برج خليفة)، وL’Amo Bistrò del Mare (اليخت). في 2025، أوصت What’s On بـ19 مطعماً مع إطلالات، مثالية للعشاء الرومانسي.
هل توجد مطاعم نباتية ضمن أفضل المطاعم في دبي؟
بالتأكيد، مثل 21 Grams أو Trèsind Studio مع قوائم نباتية كاملة. في 2025، ارتفع الطلب، مع جوائز للمطاعم المستدامة مثل 11 Woodfire.
ما هي التجارب الجديدة في أفضل المطاعم في دبي لعام 2025؟
تشمل افتتاحات مثل Khadak للطعام الهندي الشارعي، وإضافات مثل Omakase في Mimi Kakushi. كما احتفلت OKKU بأيام خاصة مثل Shrimp Day.
كيف أحجز في أفضل المطاعم في دبي؟
استخدم تطبيقات Zomato أو OpenTable، أو مواقع المطاعم مباشرة. للمطاعم الفاخرة مثل FZN، حجز قبل أسابيع، خاصة في مواسم مثل Eid 2025.
ما هي أفضل المطاعم في دبي للمأكولات البحرية؟
Ossiano وL’Amo Bistrò del Mare تتصدران، مع تركيز على الاستدامة في 2025. متوسط تكلفة 400-800 درهم، مع خيارات مثل Ceviche في Fusión Ceviche.
خاتمة
في الختام، تثبت أفضل المطاعم في دبي في 2025 أن المدينة هي عاصمة الطعام العالمية، مع مزيج من الابتكار والتراث الذي يلبي كل الأذواق. من Trèsind Studio إلى الافتتاحات الجديدة مثل Khadak، توفر دبي تجارب غنية تعزز من جاذبيتها السياحية. سواء كنتم تبحثون عن فخامة أو استدامة، خططوا زيارتكم الآن عبر visitdubai.com، واكتشفوا لماذا تُعد دبي جنة لعشاق الطعام – حيث كل لقمة قصة جديدة تنتظركم!
شاهد المزيد: دليل التسوق في دبي أين تجد أفضل العروض والسلع الفاخرة

